Hansi Mette für 50 Jahre in der Feuerwehr geehrt
Im weiteren Verlauf der Versammlung wurden Uwe Schnöde, Reiner Klüppel, Hubertus Volmert, Andreas Gierse und Frank Herrmann zum Hauptfeuerwehrmann befördert. Jens Lohmann wurde in den Rang des Unterbrandmeister befördert. Eine besondere Auszeichnung hielt Peter Risse für den Feuerwehrkameraden Hansi Mette bereit. Dieser wurde mit Urkunde und Anstecknadel für 50-jährige Mitgliedschaft in der Freiwilligen Feuerwehr geehrt.
2013 ein „normales“ Jahr mit acht Einsätzen
Peter Risse und die Hellefelder Löschgruppenführung zeigte sich mit dem abgelaufenen Jahr 2013 mehr als zufrieden. Es war ein normales Jahr, ohne besondere Ereignisse wie Sturm, Hochwasser oder anderen Besonderheiten. Dabei wurden die Hellefelder zu insgesamt acht Einsätzen alarmiert.