UPDATE (11.11.2025): Der Veranstaltungsort des Konzerts der „Magic Gregorian Voices“ wurde verlegt.
Das Konzert findet nun in der Kirche St. Johannes Baptist, Neheimer Markt 6, 59755 Arnsberg-Neheim, statt.
Uhrzeit, Programm und Besetzung bleiben unverändert.
Bereits gekaufte Eintrittskarten behalten ihre Gültigkeit.
Arnsberg/Neheim
. Am 13. Dezember 2025 um 19 Uhr gastiert das Ensemble Magic Gregorian Voices in der Christuskirche in Arnsberg-Neheim. Unter der Leitung des renommierten Opernsängers Georgi Pandurov entführen acht bulgarische Sänger ihr Publikum in die faszinierende Welt der gregorianischen und orthodoxen Gesänge – und verbinden dabei jahrhundertealte Tradition mit modernen Pop-Interpretationen.
Im folgenden Interview spricht der musikalische Leiter Georgi Pandurov über die Faszination der gregorianischen Musik, die Besonderheiten seines Ensembles und die Erwartungen an das bevorstehende Konzert.
Herr Pandurov, was macht die Faszination von gregorianischer Musik aus?
Pandurov: Gregorianische Choräle, Monodien, Madrigale – sie entführen in andere Welten. Mystisch, freudig, betend und spielerische Momente wechseln sich in einem außergewöhnlichen Gleich-gewicht ab. Die wundervollen Melodien rufen vielfältige Emotionen hervor.
Was macht im Besonderen Magic Gregorian Voices aus?
Pandurov: Die schönen und vielfältigen Klangfarben aller Sänger, die Tiefe ihrer Stimmen, die Professi-onalität, die Liebe und der Respekt für jedes Stück. Die gekonnte Kombination verschiedener Stile und vor allem der Popmusik, präsentiert in der Art, wie es nur MAGIC GREGORIAN VOICES können!
Herr Pandurov, was hat das Publikum von diesem Konzert zu erwarten?
Pandurov: Eine Welle der Gefühle! Eine Vorstellung, die das Publikum atemlos macht. Ein zweiteiliges Programm mit einer Vielzahl von Stilen und hauptsächlich Pop-Hits, präsentiert im Stil von MAGIC GREGORIAN VOICES. Die Begeisterung für diese Aufführung wird noch lange in den Herzen der Zuschauer schwelen.
Was unterscheidet „Magic Gregorian Voices“ von anderen Gregorianik-Ensembles?
Pandurov: Die einzigartigen Stimmen! Von der Tiefe der Bässe bis zu den himmlischen Tenören! Das Ensemble hat unglaubliche Sänger – Profis, die auf der Bühne ihre ganze Seele und ihre Emotionen einsetzen, um das Publikum zu begeistern.
Welche Ausbildung und Erfahrung haben die Sänger des Ensembles?
Pandurov: Alle Mitglieder des Ensembles verfügen über eine professionelle musikalische Ausbildung mit Spezialisierung auf Operngesang. Ihre künstlerische Laufbahn wurde durch zahlreiche Konzerte mit renommierten Ensembles sowie durch Soloauftritte im In- und Ausland gekrönt.
Wie lange gibt es diese Show schon?
Pandurov: Der Anfang wurde 2011 gemacht und das Projekt wuchs sofort und erreichte großen Erfolg mit Konzerten in Deutschland, Frankreich, der Schweiz, Holland, Belgien und Luxemburg.
Bei ihren Konzerten kommen orthodoxe, klassische Musik und moderne Popsongs zum Vortrag. Wie sind Sie auf diese erfolgreiche Mischung gekommen?
Pandurov: Völlig unerwartet für das Publikum ist, dass „Mönche“ die mit der traditionellen gregoriani-schen Musik vertraut sind, plötzlich mitreißende Pop-Arrangements von Liedern spielen und den Saal in Ekstase versetzen. Ich denke, die Kombination von alter und moderner Musik und diese auch gleichermaßen gut zu interpretieren, ist definitiv unsere Erfolgsgarantie. Schon nach den ersten Proben waren wir uns da sicher!
In Bulgarien wird die Tradition der orthodoxen Musik besonders wertgeschätzt. Wie wichtig ist Ihnen dieser musikalische Anteil im Konzertprogramm?
Pandurov: Zweifellos ist es in jedem unserer Konzerte obligatorisch, einige ost-orthodoxe Gesänge ein-zubauen. Vor allem im Westen hat das Publikum nur selten die Gelegenheit, diese Musik live zu hören. Für uns ist es sehr bekannt, und das Ensemble bemüht sich, es so authentisch wie möglich zu präsentieren. Als Ergänzung zum sakralen Teil unseres Programms bereichern östlich-orthodoxe Gesänge unsere Aufführungen mit noch mehr Gefühl.
Welche Musikstücke gefallen dem Publikum am Besten?
Pandurov: Das abwechslungsreiche Programm gibt jedem die Möglichkeit, sich in einem der Stücke wie-derzufinden und genau das zu finden, was er in diesem Moment braucht. Aber der unbestrit-tene Hit sind und bleiben die Darbietungen des zweiten Teils, die das Publikum buchstäblich von den Sitzen reißen. Die Evergreens und aktuellen Pop-Hits, die Solisten und die wunder-baren Arrangements heben die Stimmung und entführen Sie in den Zauber von MAGIC GRE-GORIAN VOICES!
Tickets gibt es unter www.reservix.de sowie an allen bekannten Vorverkaufsstellen.
