Endorf. Am Diens­tag nach­mit­tag wur­de ein acht Jah­re alter Jun­ge bei einem Ver­kehrs­un­fall in Endorf leicht ver­letzt. Um kurz nach 15 Uhr war ein 23-jäh­ri­ger Auto­fah­rer auf der Endor­fer Stra­ße unter­wegs auf dem Weg in Rich­tung Sun­dern. Auf Höhe der Haus­num­mer 36 war zu die­ser Zeit ein Pkw am Stra­ßen­rand geparkt. Als der Auto­fah­rer bereits zum Teil an dem gepark­ten Wagen vor­bei­ge­fah­ren war, rann­te laut Poli­zei­be­richt hin­ter die­sem plötz­lich der Acht­jäh­ri­ge auf die Stra­ße. Der Jun­ge prall­te gegen die Bei­fah­rer­sei­te des fah­ren­den Pkw und fiel dann zu Boden. Dabei zog er sich leich­te Ver­let­zun­gen zu. Er wur­de vom Ret­tungs­dienst in ein Kran­ken­haus gebracht. Sach­scha­den ist bei dem Vor­fall nicht entstanden.