Weihnachtsgeschichte der Augsburger Puppenkiste im Resi

Seit Jah­ren aus­ver­kauf­te Vor­stel­lun­gen und mil­lio­nen­fach ver­kauf­te DVDs zei­gen die unge­bro­che­ne Fas­zi­na­ti­on der Augs­bur­ger Pup­pen­kis­te für Jung und Alt. Jetzt hat die Augs­bur­ger Pup­pen­kis­te die Weih­nachts­ge­schich­te mit gro­ßem tech­ni­schen Auf­wand für die gro­ße Lein­wand adap­tiert. In sechs Akten wird der bibli­schen Geschich­te über die Geburt Jesu die unver­wech­sel­ba­re Magie des tra­di­tio­nel­len Mario­net­ten­thea­ters ein­ge­haucht. Für die Weih­nachts­ge­schich­te ent­stan­den in der Werk­statt der Augs­bur­ger Pup­pen­kis­te 23 neue hand­ge­schnitz­te Pup­pen. Der von Klez­mer­mu­sik inspi­rier­te Sound­track wur­de von der Augs­bur­ge­rin Susan­ne Ort­ner eigens komponiert.

Traditionell und doch modern

Lie­be­voll, kind­ge­recht, tra­di­tio­nell und doch modern, ver­zau­bern und bezau­bern Maria, Josef und ihr fre­cher Esels­freund Noel die klei­nen und gro­ßen Zuschau­er. Da gibt es aber auch viel zu stau­nen, zu schmun­zeln und zu lachen. König Mel­chi­or spricht mit öster­rei­chi­schem Akzent, König Kas­per ist Ungar, das Kamel strotzt nur so von wei­sen Sprü­chen und ein jid­disch plap­pern­der Erz­engel Gabri­el, der meist unsanft vom Him­mel fällt, ver­leiht der Insze­nie­rung den für die Pup­pen­kis­te typi­schen Humor. Wenn nach 60 Minu­ten am Ende Kamel, Esel und Och­se ihre Ver­si­on von „Stil­le Nacht“ anstim­men, ist jeder im Publi­kum von gan­zem Her­zen berührt.

Beitrag teilen