Hüs­ten. In der Zeit von Frei­tag, 20 Uhr, bis Sams­tag, 6.45 Uhr, hebel­ten ein oder meh­re­re bis­lang unbe­kann­te Täter die Ein­gangs­tür eines Lebens­mit­tel­mark­tes in der Stra­ße „Am Frei­ge­richt“ auf und gelang­ten so ins Inne­re. Hier wur­de eine Regis­trier­kas­se mit Bar­geld ent­wen­det. Bis­he­ri­ge Fahn­dungs­maß­nah­men ver­lie­fen nega­tiv. Die Aus­wer­tung vor­han­de­ner Spu­ren ist noch nicht abgeschlossen.

Einbruch in ein Wohnhaus

Am Sams­tag, in der Zeit von 14 bis 22.15 Uhr, scho­ben ein oder meh­re­re bis­lang unbe­kann­te Täter an einem Wohn­haus im Dreis­bor­ner Weg in Hol­zen eine Müll­ton­ne unter den Bal­kon des ers­ten Ober­ge­schos­ses und gelang­ten nach Auf­he­beln der dor­ti­gen Tür ins Inne­re. Das Gebäu­de befin­det sich mit­tig im Dreis­bor­ner Weg. Aus den Räum­lich­kei­ten wur­de Schmuck ent­wen­det. Bis­he­ri­ge Fahn­dungs­maß­nah­men ver­lie­fen nega­tiv. Die Aus­wer­tung der vor­han­de­nen Spu­ren ist noch nicht abgeschlossen.

• Hin­wei­se an die Poli­zei wer­den erbeten.